The whole place is pickled

the people are pickles for sure.

Tante idee per la mia camera da letto!

Ok. Com calma. Portanto, letti, não preciso... materassi, também não, vamos ver a secção cuscini, cuscini eu sei o que é. Mas cuscini decorativi e fodere?? Já é mais difícil. Quando descobrir o que é fodere aviso.

Para os assustados como eu, estou a aprender vocabulário via ikea. Quando me mandaram escolher il mio negozio lá percebi que negozio deve ser loja, sou tão ignorante, a minha falta de aprendizagem já me começa a assustar a mim própria. Mas já que volto a falar nisto gostaria de ter uma visão da minha futura camera da letto, para a qual estou presentemente a escolher fodera e lenzuoli. E há aqui uns specchi tãooo giros! Há TUDO, excepto o facto de me perder nas secções do ikea, entre as molduras e as velas - já aconteceu, infelizmente.



(nota da própria: já não estou assustada. fodere é fronhas. para as cuscini subentenda-se. se calhar em vez de Björk devia estar a ouvir a Laura Pausini.)

hoje fui ao cinema

E foi aterrador. A sério. Brutal.

"... e mesmo que nos assista a mais inatacatável razão na defesa do que somos, a mais eficaz das defesas será não parecermos o que se diz sermos. Há que reconhecer que, se não somos realmente o que nos imputam, talvez por vezes o pareçamos ou procedamos de tal modo que sem dificuldade os nossos detractores ajustam essa aparência ao que mais lhes convém."

- António de Spínola, in "Portugal e o Futuro"

take me away from this big bad world

and agree to marry me so we can start over again.

and then you dropped the bomb

estou em sofrimento. ponto final.

alguém está com as fúrias.

Baby you got me hanging out the street lights
You've got me singing with the bluebirds
And the sky above, i think i'm in love


não é desta, nem me digam nada.

Não: devagar.
Devagar porque não sei
Onde quero ir.
Há entre mim e os meus passos
Uma divergência instintiva.
Há entre quem sou e estou
Uma diferença de verbo
Que corresponde à realidade.
Devagar...
Sim, devagar...
Quero pensar no que quer dizer
Este devagar...

Talvez o mundo exterior tenha pressa demais.
Talvez a alma vulgar queira chegar mais cedo.
Talvez a impressão dos momentos seja muito próxima...

Talvez isso tudo...
Mas o que me preocupa é esta palavra devagar...
O que é que tem que ser devagar?
Se calhar é o universo...
A verdade manda Deus que se diga.
Mas ouvia alguém isso a Deus?


Álvaro de Campos.